Signor, el soo che in Paradis, almen
per mì, la porta la sarà strettina;
ma, quand te guardaree la balanzina,
Signor, sara-sù on oeucc. Per mì va ben
on cantonscell qualunque, ona stellina,
dove se poda vess on poo seren...
Dino Gabiazzi
Signore, lo so che in Paradiso almeno / per me la porta sarà strettina / ma quando tu guarderai la tasca appesa alla cintura / Signore chiudi un occhio. Per me va bene / un cantuccino qualunque una stellina / dove si possa essere un po' sereno.