"io sono qui per continuare ad imparare"

Una frase, un ringraziamento, un pensiero, una poesia, una nota citazione, una preghiera, una testimonianza che trattano i temi fondamentali della vita (che chiamerò "riflessioni") possono, qualche volta, tracciare un solco positivo nel cuore e in alcuni casi diventare motivo di stimolo, speranza, conforto, sostegno. Se alle mie "riflessioni" aggiungerete le vostre, condivideremo anche con altri qualche prezioso suggerimento, come meditazione sulla realtà del vivere quotidiano.


mailto:g.enrica.g@gmail.com
http://www.youtube.com/enricasignorag
http://www.facebook.com/enrica.giulio.sciandra



lunedì 17 gennaio 2022

Sant' Antonio abate: poesia dialetto milanese

 

SANT ANTÒNI

(17 de genar)
di Carletto Oblò
Oh Antòni quanti nòmm
che t’hann daa ‘sti galantòmm
quèi che a tì, de tant in tant
vègnen per pregatt ‘me Sant:
chi te dis “Antòni abaa”,
chi “el Grand” t’ha nominaa,
chi te ciama ancamò
Sant Antòni del falò;
chi “d’Egitt”, chi “del desèrt”,
quanti nòmm, e tutt’incèrt;
“l’Eremita”, e per finì
“del porscèll” el disi mì.
In Egitt te see nassuu,
i tò gent poeu t’hee perduu
quand te seret gioinòtt,
t’hann lassaa on gròss bolgiòtt
i tò gent, inscì gh’hann dii,
tutt e tucc t’hee piantaa lì
per andà in del desèrt
tra serpent e tra lusèrt
in complètta povertà
in preghiera e castità.
Ona vita tormentada,
dal Demòni inzigada,
fin che on dì, in del desèrt
del Tebaide, quèst l’è cèrt,
a l’età de cent cinqu ann,
inscì par a oeugg e a spann,
t’hee pagaa el tò pedagg
per fà l’ultim tò viagg.
Chì a Milan, per tradizion,
con la musica e i canzon,
se festeggia ancamò
Sant Antoni del falò;
ècco che, gioin e anzian
che se tègnen per la man
corren, salten, fann di gioeugh
sempr’in torna a ‘sto gran foeugh
e ‘l ricòrd d’ona canzon
el me fa vegnì on magon:
“ Oh lilì, lilì, lilò,
ciappa i lègn per fà ‘l falò…”
Per finì ‘sta tiritera,
lì tra ‘l fumm de ‘sta foghera
ona supplica per mì:
“ Sant Antòni pensegh tì
famm tornà on quai ann indree,
tròpp forèst gh’èmm chì tra i pee!”

Nessun commento:

Posta un commento